vinci's profilefollow the rabbitPhotosBlogListsMore ![]() | Help |
|
|
5/8/2008 HP FF RP问卷(慎入)1- Harry
2- Ron 3- Hermione 4- Draco 5- Nevile 6- Tonks 7- Voldermort 8- Sirius Black 9- Dumbledore 10- Snape 11- Lupin 12- Lucius 规则:随机写12个人名,然后回答腐问题。。虽然是重口味,好在看不懂的人是看不懂的。。。-v-
01. 9和3的相配度如果要给百分比的话,是几%?为什么? 0. -_-b gay & girl with wild hair...hm? sounds familiar...will and grace!! -。- 02. 11向2表白的话,会怎样做?
Look into his eyes, offer chocolate (frog), smile... 03. 如果7和12约会,请想象约会地点和可能会发生的事
Malfoy manor, SM 04. 有画过或写过4的同人图/文吗?
n.. 05. 8在什么情况下会暴走?
Potter boy is under danger / being insulted 06. 1想和7KISS的话,想象一下邀吻的方法吧XD
kill me or kiss me... 07. 10/2会是可爱的CP吗?
hmm... 08. 如果要写6/11/3的同人文,请写出题目和剧情简介。
tonks+lupin? easy... where to put hermione then... the poor girl hopelessly fell for lupin. after lupin+tonks get together, she hated tonks at first. then...hate leads to anger, anger leads to suffering...then lupin died in the war, hermione finally finds peace and lives with tonks and family happily ever after... title: fly me to the moon... 09. 4看见12和8在H的话,会有什么反应?
smirk... 10. 想象一下5不为人知的恶癖好是?
hmmm...can be really really naughty.. 11. 9梦游的话,11会怎么做?
smile... 12. 如果3和7是真实的一对的话,感想是?
hmmm. two control freak... 13. 6/9和4/9,哪个比较般配?为什么?
4/9....but why i ever put dumbledore in the list?? why why why... 14. 1/5这个CP适合的歌曲是?
anything performed by destiny's child 15. 如果要1对8说一句话,你觉得是?
Don't you leave me! 16. 看到3/1这个CP,第一感觉是?
Nooooooo, they're siblings (kind of)! 17. 朋友中有喜欢10/4的吗?
n... 18. 1的初恋是4,但4和5在一起,12为替1出气连累到了3,最后在7的帮助下1认识到真爱是2,12也和6幸福地在一起。给这篇文起个题目,并且举出会写这样的文的人的名字。
wait... Harry fell under the spell of draco (of coz), but draco secretly sm nevile (convenient choice). lucius prefers harry, plans to set harry/draco up, but accidentally brings hermione to malfoy manor (which leads to a dramione Cliche). Voldermort forces harry to admit to himself his true love for ron. while lucius find harmony with tonks (@@). en...easy: pride and prejudice. by jane austen. -v- 19. 5跟9在什么情况下可能H?请简要描述一下场景。
OMG poor poor boy, seduced, in the headmaster's office...again, why i ever put dumbledore in the list?? why why why... 20. 7和11是一对的话,谁是攻?
hmmm. Lupin! 21. 2是妈妈,6是爸爸,12是小孩的家庭,会是让人想看到的可爱家庭吗?
@.@ such a terrible child...but parents are kinda cute... 22. 请写一个10/6/1文的情节简述,觉得朋友中谁会看? 10 sm 1. and it turns out to be 6 (changing appearance to be 1). no one wanna read this.. 23. 有看过4的BG向文吗? y... 24. 你会想看4/11的同人文吗?有看到过吗?
n... 25. 如果要写3和7的同人文,扮演第3者的是? Harry! 9/12/2007 关于聂鲁达,及其他(今天这两篇尽可以无视。。。文艺度高。。。手痒翻译了自鸣得意,所以还是贴出来了。。。)
其实比较闲的时候一直都有读诗,最近的favorite是:我的青春有如薄霜/My prime of youth is but a frost of care/我的欢愉原是哀痛/My feast of joy is but a dish of pain。。。叹
再就是感情丰富的聂鲁达。读起来有言情小说Feel。可惜原文是西班牙文看不太懂,英文版本或许能保留原作80%精髓,中文版的话一般都翻很烂,所以手痒翻了一篇。唔。。。没想到用中文就这么文艺腔。。。Orz
今天,又读到Wordsworth的"I wandered lonely as a cloud",一首文艺的淡淡的美丽的诗。然后,忽然读到这一句:
A poet could not but be gay。。。 。。。
gay
gay
gay
gay
囧rz 8/21/2007 HP n Baudolino整整两个月没有更新了耶。。。有人建议我评论Harry Potter。对哦,刚拿到书的时候还是蛮开心地看了整整一周,第一天上映去看电影的时候后也蛮开心的。不过看完就完咯,唯一留下的后遗症是看同人的时候不是post DH的就不太想看了(选择少好多)。身边没有深度fans,实在是无从讨论阿。 倒是之后看完了这本书,推荐闲着的人读 最近学到的:buttonhole+somebody(缠住某人说话) 8/21/2006 the benefit of the doubt在網頁上看到這句話,不明其意。查了一下。
[www.usingenglish.com][user from UK]
It means that you may have doubts or questions, but will ignore them for the time being to look positively on something or someone.
[www.english-test.net][user from india]
The meaning of the idiom "benefit of the doubt" - A favorable judgment granted in the absence of full evidence.
Suppose you suspect a few things when some one is recruiting you for an overseas assignment, they lay several conditions & you raise several risk factors( also called doubts to be clarrified), in such a case, the HR will approve some confidently & some as maybe "YES" or may be "No". For such points she will use the sentence " I'm very happy to give you the benefit of the doubt on the first one rather than the second one." Meaning : while raising your risks/doubts, for your 1st point there could be a change in the last minute which might affect you & by giving you the benefit of the doubt, it will turn favourable to you. But the 2nd point you have raised is a clear NO or a YES... [http://dictionary.cambridge.org][終于查到字典裏的了] give sb the benefit of the doubt to believe something good about someone, rather than something bad, when you have the possibility of doing either "After hearing his explanation, I was prepared to give him the benefit of the doubt. " 3/28/2006 Hobbit里面的成语,和谜语最近在看的书是The Hobbit,算是托尔金老儿的儿童(?)小说。 比较想拿出来讨论的是这句话:“Out of the Frying-Pan into the Fire”。在书中的准确情形是“escaping the goblins to be caught by wolves” 对应的中文是才离虎穴,又入火坑吧?但是让我疑惑的是,这句中文是古来就有的呢,还是受西文的启发才出现的呢?没有google出一个答案来呢。中文系的是否就会一直研究这种事情呢?多么有趣阿~ 顺便把一些我觉得有趣的谜语打出来。YY已经猜过了,不要说谜底哦~ 1. Thirty white horses on a red hill First they champ Then they stamp Then they stand still 2. A box without hinges, key, or lid Yet golden treasure inside is hid 3 Alive without breath As cold as death Never thirsty, ever drinking All in mail, never clinking 4 This thing all things devours Birds, beasts, trees, flowers Gnaws iron, bites steel Grinds hard stones to meal Slays king, ruins town And beats high moutains down 3/3/2006 Lizzy or Charlotte重看Pride and Prejudice,发现比起21岁的小美女Lizzy,27岁姿色平平的Charlotte的议论好像更得我心了。。。她每说一句话,我就听见脑子里有个声音说"hear hear~"
"We can all begin freely - a slight preference is natural enough. But there are very few of us who have heart enough to be really in love without encouragement. In nine cases out of ten a women should show more affection then she feels"
理论归理论,真的实施起来很难啊。比如,对怎样的人应该encourage一下?无论如何对着Mr Collins我是做不到的。而且这种方法基本上是钓不到又帅又有钱又爱你的Darcy先生的(人家喜欢有挑战性的MM)。
但是,Charlotte's way应该至少可以保平争胜吧?真的像Lizzy那样和Wickham/Colonel Fitzwilliam(Darcy的cousin)保持暧昧的友情,又没有花什么功夫就让Darcy爱上她,实在是风险系数很高的路线阿(Jane Austen也不得不安排了种种巧合才能让故事进行下去。比如在彭伯利的偶遇);this way搞得不好就是Janeway了(像作者这样子die an old maid)
lizzy评价的好:"your plan is a good one, where nothing is in questions but the desire of being well married; and if i am determined to get a rich husband, or any husband, i dare say i should adopt it." 问题是我的决心有够坚定么? 12/10/2005 Tolkien&Shakespere太阳底下果然没有什么新鲜事儿。前两天看Macbeth的时候,觉得很多地方跟Lord of the Ring有点儿像,还当是我的发现呢,原来早有人写了书了。
今天在外文书店买了这本书。这才知道,原来当年老托一直鄙视老莎,觉得他把Macbeth一个大好的魔幻故事写成了俗气的戏剧很没劲,于是决定在自己的著作中还原那些奇妙的预言。
比如:Great Birnam wood to high Dunsinane hill的树木移动奇迹,你莎士比亚说那是士兵举着树枝移动,多蠢哪。我就来一段March of the Ents,让真的大树军队走向Saruman的巨塔。哈哈
又如,MacBeth不是号称Cannot be Slain by man of women born么,后来老莎安排某早产儿杀了他(早产儿算不上women born?奇怪的文字游戏)那老托就玩得更彻底:The Witch King cannot be slain by the hand of Man;然后让女人杀了他“I am no man!”(太帅了~)
这本书有Alan Lee的插图,全铜板,180页,40元,还蛮格算的。另外终于还是下手买了Lord of the Rings,一本头的,80元。虽然不如以前借到的那套老版本的舒服,但毕竟便宜很多。接下来可以再看一遍了,hoho~(这次要花多久呢。。。) 11/27/2005 说说最近的文化生活
Suppose you're on a game show, and you're given the choice of
three doors. Behind one door is a car, behind the others, goats. You
pick a door, say number 1, and the host, who knows what's behind the
doors, opens another door, say number 3, which has a goat. He says to
you, "Do you want to pick door number 2?" Is it to your advantage to
switch your choice of doors? 第一次看的时候也是直觉得觉得改不改主意获胜概率应该是一样的。书里面的解释没怎么看明白。上次吃饭的时候跟QQ讨论过了,终于想明白了。大家有兴趣的可以到google搜一下答案,想不通的可以来找我讨论,哈哈。 另外在推荐一个游戏——conway's soldiers: http://mathworld.wolfram.com/ConwaysSoldiers.html 主人公用这个游戏打发时间。但是我对于怎么论证他的一个结论:“it is impossible for any soldier to advance more than four rows beyond the initial line”还是比较有兴趣的。(证明方法在这里:http://plus.maths.org/issue12/xfile/ ) (本书目前外借排队中)。
下面引用一下我喜欢的台词(主要是想自己打打字),呵呵: To-morrow, and to-morrow, and to-morrow, Creeps in this petty pace from day to day, To the last syllable of recorded time; And all our yesterdays have lighted fools, They way to dusty death. Out, out, brief candle! Life's but a walking shadow, a poor player That struts and frets his hour upon the stage, And then is heard no more; it is a tale Told by an idiot, full of sound and fury, Signifying nothing. /Act 5 Scene 5
还有就是“Sleep no more! Macbeth does murder sleep” 听上去也很酷阿~
今天好像最后一场了。推荐了几个人去看,不知道来得及么。呵呵 10/19/2005 inital V??以前一直对作者其人其书没啥兴趣。包括那个广受好评的电影The Hours。但Orlando是不同的。初中的时候看了电影版之后,就很着迷这个故事。从来没有看到过有翻译版,英文版这也是第一次看到。
这是一个有点魔幻的故事。一个天之骄子的贵族,他决定要年青,就真的永葆青春。他睡了长长的一觉,醒来就变成了女性。活了四百年,从伊丽莎白一世时期,到现代。多么有趣。
然后在wiki上随便看Virginia的介绍,提了他的蕾丝边倾向。号称Orlando是她写给同性情人Vita Sackville-West的深情绵绵的小传。。。这个Vita,writer and Gardener,与LG各有自己的同性情人,也是当时的一个风流人物呢。Vita最著名的情人Violet Trefusis在Orlando中就是那个俄国公主Sasha。
呵呵。没想到买了一本蕾丝边的名著呢。而,为什么这些个女人的名字,都是Inital V???
(我取名字绝对跟她们没关系阿~)
以前写过一篇blog数我喜欢的名字,对V打头的几个最近又有新的update:
- 最近蛮喜欢Veronica的,因为Veronica Mars。后来看了Prison Break之后,里面有个超级讨厌的女人,居然也叫做Veronica,真是的。
- 原本还有喜欢的男生名字Vincent,但是最近认识了一个讨厌的人就叫这名字。。。唉
- 还有Viggo大叔,演了a history of violence,好像颇受好评的样子。出碟就去收~
9/4/2005 曾经的SF都是因为《世界大战》。
阿汤和史匹堡无非又制作了一个大片。虽然有众多批评,但电影院里看了效果还不错。我如今喜欢的就是大片阿~哈哈。
但是,想到当年看小说时的激动,还是意有不足的。于是从书架的里层翻出了初中时代买的图书馆旧书《威尔斯科幻小说选》。
这两天路上看看把星际大战(我们家的译本是这样翻的。War of the Worlds,不同的世界之间的战争吧)看完了,好像已经没有以前的感觉。SF于我,已经是过去时了么?。。
中学时代喜欢的科幻,最早是凡尔纳。因为有人送了我一本《海底两万里》作生日礼物。
然后,是卫斯理。那时候图书馆一共只有六本哪。记得有一本《眼睛》,还有《不死药》都是很恐怖的。然而六本看完以后,也就是这样了。后来再也没有兴致看。
然后是威尔斯。以前看透明人的时候,YY了很久如果是我该怎么办。。。但是想到要不穿衣服在路上走。。。还是没有这个勇气阿~
然后是《科幻世界》里看了阿西莫夫,顿时就把其他人都丢一边了。遗憾的是那时都在哥哥家看的,所以自己一本书也没有。一个印象最深的短篇,今天在网上找了找,叫做最后的问题(英文版:the last question)。没看过的一定要看看阿~ 8/14/2005 书展加了班回家路上,听说开到9点,就一时兴起冲过去。老实说不太值这10元票价。
本想看看各地的出版社有什么新书,结果发现跟福州路上那些点没区别。价钱也是8折左右,跟一般折价店差不多。好像东西还少,还贵。
没找到日本短篇小说选。倒是有发现之旅系列,15元一本,6本起卖。但是想看的好像都看过了。
为了值回票价,最后还是买了一堆,也不一一细述了。推荐一本:《图说西洋甲胄武器事典》(K,网上卖的好像比较便宜。。。)
日本人写的,考证详细、图片丰富,很是有趣啊~~
ps...今天上班路上在看这本书,发现有个小缺点:因为是日本人写的,所以古代词汇的注音都是日文的拼音方法。大家都知道日本人念洋文有多难听啦。所以拿来念那些古希腊的词,感觉总是怪怪的。
==========================
另外推荐小P同学的读史偶得:张无忌与汉武帝 - 故剑情深的故事。虽然是少更新的blog,这个文还是很有意思的。
8/10/2005 老书新看手忙脚乱了一阵子,今天上午出人意料的清闲了一会儿。
谈谈最近看的书。虽然忙,上下班路上以及睡觉前还是在看书。因为不想费脑筋,所以随意的拿一些以前看过的书。现在读书比以前快很多。差不多两天就是一本。读书的感觉也有了很大不同。。。
《Love Story》
大学时候看的第一本英文原版小说,薄得很(看过HarryPotter之后发现,这么薄的书,一天就好搞定了)。当时看的乱感动一把的,这一次再看,感觉仿佛在看70年代版的《第一次亲密接触》。当然还是哭了。人家都这样煽了,当然还是要哭的。只是哭过就算,没有以前那样感动了。。。
小细节:
印象最深不是那个有名的台词“love means never having to say you are sorry” ,而是sonofabitch原来可以连起来写的;
还有结婚时用诗歌宣誓,也蛮有意思,那两首诗,我以前抄在本子里的,还是很美的亚;
还有jenny写东西喜欢全用小写,这个其实影响我颇深。很长一段时间写email也好,从来不用大写。原来源出于此。
《国境以南·太阳以西》
前一次看的时候没啥感觉。因为我一直是个很迟钝的人,对于早熟的纤细的感情体验比较难体会。多年之后的相逢也是。总感觉没有实体感。现在再看,好像能够体会到比较多,错过的感觉,无意伤害的感觉。
小细节:
Nat King Cole的歌儿。《国境以南》一直没啥印象,倒是《pretend》是喜欢的歌:“pretend you're happy when you're blue, it isn't very hard to do”
还有这本书不适合在公车上看。。。每次翻页,都要先扫一遍有没有XX描写,扫到了就得快翻过去。。。 《威尼斯商人》
因为看了电影,所以把很久以前买的牛津版教材本拿出来看,然后再拿了朱生豪的一本对着看。
因为是Al Pacino演的,所以用全新的眼光看起夏洛克来。像安东尼奥这样对待他,后来Portia又这样捉弄他,女儿跟人跑了,财产也大缩水。真的好罪过;
安东尼奥一定是有什么倾向的,特别电影里由眼神迷离的杰里米演来(我最喜欢的色大叔),不由得让人怀疑他对巴萨尼奥的友情,hoho;
法庭一场戏后,鲍西娅和尼莉莎问她们的LG把戒指骗过来,然后又很作的埋怨一番。这一段还真的是很无聊。莎士比亚有的时候品味是很低俗的,难为朱生豪或俗或雅都能跟着翻出来,不容易阿。
//又,明天七夕,女孩子可以穿针眼占卜爱情运哦~~我一定要一次穿过!今天开始练习吧,哈哈 7/28/2005 日本近代小说家——喜欢的和可以一看的HP之后,看书又悠闲起来了,最近同时在看的,除了Howards End,还有两本书:《日本短篇小说选》和《现代日本文学史》。喜欢的和可以一看的作家推荐如下。
- 夏目漱石 喜欢。目前只看了《我是猫》《心》《梦十夜》三本书。笔风还是很舒服的,特别林少华的翻译,熨贴道地。 看《我是猫》是大学时候了,上课时看到吃年糕一段爆笑出声;《心》的感觉完全不同,很合胃口;最近看的电影《从此以后》讲的竟是不伦之恋阿,哈,好想找书来看看。
- 芥川龙之介 看合集芥川的短篇总是很引人注目,绝对是才气横溢的类型。感觉芥川是很有热情的人,同时又能以冷眼看世界(一定是天蝎座的!。。。查出来是白羊座的。。。唔,也是,最后想不通要自杀的人比较象是钻牛角尖的白羊,哈)。 现在特别想看的是妹尾河童大力推荐的童话《三件宝物》,只在青空文库找到日文版
包括周作人在内很多人推荐过这个24岁去世的女作家,总算找了两篇短篇看了一下,确实是出奇老练的文笔呢,叙事的时候控制的非常好。 超级想看的是《青梅竹马》,据说当年鲁迅和周作人合编的《现代日本小说集》中有入选。那个版本如今难觅啊~
- 川端康成 买过好几本打折的川端康成全集里的书。平缓忧伤的文风,闲着的时候会觉得很好,路上看往往会走神。。。最近看的短篇《母亲的初恋》跟liz介绍过的电影《初恋》有点像哦~女儿跟母亲的初恋对象产生了比较暧昧的感情,不过是从男方角度叙述的。男方是功成名就的剧作家,那个少女比较可怜,后来嫁了不喜欢的人。 觉得川端康成是很小资的,写的东西往往有点不食人间烟火的感觉。是我几年前喜欢的调调。现在再看往往觉得过于轻飘。
白桦派里面就数他的小说最舒服。同是有钱少爷,武者小路实笃的就傻呵呵的。志贺的观察更细致、感觉更敏锐。希望能看到的小说是《暗夜行路》
上下班路上正在看他的《缩影》。讲一个艺妓馆老板娘银子的生活。作者是号称自然主义的尾崎红叶门下。小人物的平淡生活还是写的很好的。
- 森欧外 只看过两个短篇,像是《十日谈》里的传奇故事,但是日本味很浓。如果他早生几百年,大概会地位更高。但是在现代小说中,就显得过于突出情节、忽视心境,有点不那么入流了。 7/21/2005 关于同人应大家要求更新一下,哈哈:
中午的时候说到同人。因为HBP实在是太像同人了。后来开始热烈的向一起吃饭的同事说起同人的好处。后来。。。被鄙视了一番。
先定义一下什么是同人。我的概念里,就是对已有的一个作品的衍生创作,尤指小说fanfiction。这样说来,峰仓和也写了西游记的同人,藤崎龙写了封神的同人,笑生生写了水浒的同人。除了小说之外,同人也可以是漫画、单幅画、dramaCD...我就看的比较少了。
在同人中有个类别叫耽美,也就是BL,slash...有人特别喜欢有人特别讨厌。我就没有特别的喜好,只要写得好,管他耽不耽都看。
同人小说呢可以说是无所不包的,任何可以YY的地方都会有人YY。不过作为纯情的女生,我还是喜欢看Romance类呀,哇哈哈哈。唔,下面列举一下我喜欢的配对:
--HP--
坚决支持R/Hr, 偶尔看看HP/GW,DM/GW,还有亲世代的。比较奇怪的是写的好的HP同人总是带点smut。为什么聂?
--LOTR---
LOTR角色的ff实在是看不下去,因为LOTR的小说世界很完整了,加进去的东西都觉得不对味。但是电影就不一样。PJ绝对有恶搞嫌疑的,大家理所当然会YY,其中Viggo/Orli绝对是王道!(也是我最早看的Real Person Fiction阿~),最近觉得Sean Bean叔叔也很有意思阿,跟谁好像都有一腿似的,嘿嘿
--Slam Dunk--
其实最早看的同人就是SD了,支持仙流!
--圣斗士星矢--
绝对是搞笑类的最佳选择。
--HunterXHunter--
支持西伊!第一次知道“小受”这个词就是看某篇西伊。其实西索和玛琪MM也很暧昧的。嘿嘿。
--其他--
还看过一篇Black Hawk Down的真人同人。挺好看的。现在就等着看StarWars同人了,哈哈。
英文ff阅读指导:
- 分级:一般会采用类似电影的分级。一般R或者G的比较好看(要么纯洁到底,要么百无禁忌),比R更色的NC17有的时候会变成纯smut;
- 警告:Slash就是BL的;AU的一般只是借用人物,世界观设定往往和原作完全不同,一般都不好看;OFC就是自创人物,我不太喜欢,因为OFC是MarySue的比例太高了,自娱自乐的把自己的人格加到OFC上,塞到别人作品世界里。。。
参考书目
[1] http://missy.reimer.com/library/guide.html 扫盲及进阶的同人知识
[2] http://en.wikipedia.org/wiki/Fan_fiction wiki里的定义
[3] http://www.fanfiction.net/ 很多HP同人阿,这里。
A List of FF i Love
[1] http://www.fanfiction.net/s/1662773/1/ Trick Stair,HP, DHr
[2] http://www.fanfiction.net/s/2499287/4/ Picking Up the Pieces, HP, RHr/TL
[3] http://www.checkmated.com/bedchamber.php?story=3850 Of Hearts and Heroes, HP, RHr
7/17/2005 HBP-剧透-spoiler-所谓HBP呢,就是HP6,就是Harry Potter and the Half Blood Prince的意思。难得中图引进了一批原版书全球同步发行,本来想昨天早晨去捧场的,还好没去,号称前4个小时无数人排队。
今天加班的时候顺路去买,直接在收银台上一手交钱一手交货,买了美国版的,因为喜欢那套的封面和插图。198RMB,尚能接受。hoho
![]() 好重啊~不过没有比凤凰社厚,还好。忍不住往后翻了一下,draco/ginny好像出场满多,ron/hermione还是没有在一起,bill/fleur结婚了,最最惊的是。。。dumbledore...dead???snape...无间???这一集一定非常黑暗悲惨。。。大概会看很久才能看完了。
看了4章,感觉比凤凰社好看。Snape好邪恶啊~一定是Rowling觉得Alan Rickman太帅了,要给他加多戏份,哈哈。。。。要等到电影版大概我已过30了。寒
7/19: 看到第16章。越来越像同人了。lavender追着Ron,于是Hermione生气了。Harry发现自己喜欢Ginny。还有Lupin/Tonks,Bill/Fleur,Fred/Angie...都是再主流不过的配对。就只有Snape和Draco还有备受同人女欢迎的Zabini,感情问题还是迷,可以有足够空间随便YY,哈哈。。
7/22晨:昨儿晚上看完了。英明神武的dumbledore怎么就这样死了聂?本来还指望像是Gandolf那种为了升级的死法,可是眼看着是没指望了,莫非是像ObiWan那样以后以灵体出现指导Harry?Snape难道真的是坏人?我幼小脆弱的心灵还是难以接受阿,总是觉得它是有苦衷的,啊。。。。RAB又是谁?还要等2年左右才能看到下一集吧,难过死了。 5/29/2005 读后感及自我反省最近买了不少书,慢慢看ing。评价如下: 《门萨的娼妓》**** 看完。Woody Allen同学还是不错DI,很喜欢他的一个戏中戏的剧本,真想演演看。 《文明与野蛮》**** 看完。原文就有趣。吕叔湘译的也好。1935年的文笔现在读来还是非常流畅。正好在看《七缀集》里评论翻译,觉得吕叔湘真是个中高手。以前买过他译的《伊坦·弗洛美》,因为后来买了原版书,就没看翻译的。准备再找来看看。翻译的好的人读起来也舒服啊~(林少华叔叔也是我喜欢的,村上和夏目漱石翻得都很舒服。不过最近怎么开始翻译起网络作家来了) 《上海Fashion》** 还是贺友直的画比较经看啊。文字部分则看不下去。写文的程乃珊用了无数惊叹号,看得我精神紧张。偶尔一段结尾没有惊叹号的,就觉得少了什么,好像听到楼上人家扔拖鞋只扔了一个,惴惴然。 睡觉去了。明天继续。 -------------------------继续继续------------------------------------ 《英国风情》* Henry James的英文原版就是比较晦涩的,翻译了之后好像更加糟糕。看得时候很容易走神。散文这种东西文笔尤其重要……这次算是失败的尝试。准备束之高阁了。 《摄影简史》** 果然更习惯看图片了,我。看到文字太多就读不下去阿。相比起来,liz买的《一次》图就比较多,虽然贵好多,但是好像比较有趣啊。 《Pluto》***** 连载至19话,号称地上最大、史上最强的SF漫画。一直摒牢到现在,终于忍不住下来看了。果然超强啊~手冢不是白白被称为神的,浦泽的悬念/节奏/分镜也不是盖的,阿童木也真正是超Q的小正太阿~~以后多了一个牵挂了。。。 **************花开两头,各表一枝*************** 自我反省一下,算不算得是一个独立自主的新女性聂? o 重大事情(升学就业)自己拿主意 ……小计:o - 5,x - 6。 还是不合格啊。 ================ps=============== http://www.dreye.com.cn/japanese/yd/mwjs.php 有梦十夜的日文版,好厉害啊 http://dictionary.goo.ne.jp/ 在线日文字典 4/6/2005 Bernhard Schlink昨天,Liz发给我一篇小说。本哈德·施林克的《生死朗读》(the Reader, by Bernhard Schlink)
唔,是我喜欢的调调: 少年的爱情,既热烈又羞怯,然后逐渐自信起来,然后开始变得漫不经心; 多年后重逢,“但是,我什么感觉都没有”; 然后是哲学上的思考,"但是在成人身上,我也绝对看不出有什么理由可以把别人认为对他们有好处的东西置于他们自己认为是好的东西之上。" 最后在经历了种种之后,发现对方已经是生活的一部分。还是想逃避,最终不得不面对时,对方却离开了。
关于尊严/正义/自由的选择,真的是很难。尊重一个人格独立的人对其自己命运的选择,这是应该的吧。没有人有权将自己的世界观强加于他人。
关于holocaust的反思,有时会不自觉地把纳粹时代的德国和文革联想起来。群众性的疯狂和不由自主的集体犯罪真的是很可怕的一件事。德国人能够清醒地看待过去了么?也许吧。
关于受审的女人和关切着又旁观着的男性,以前在《复活》里也读过吧。但是复活是一直没有读完的一本书。可能是心境不对。想再读一次看看呢。
it was meaty yet slim, sexy yet thoughtful
题外: the Glass Bead Game, by Herman Hesse Perfume, by Patrick Suskind 3/28/2005 61X57听了菠菜的推荐去看王文华的61X57。。。觉得好像离我的生活太远了。。。 当然我也喜欢The English Patient和其中的男主角,但到电影公司看两个人的专场是另一回事(还是省点钱买别的碟片吧); 当然我也喜欢Renoir,但被人赞跟画中人长得像是另一回事(Irene当然很好看,我的话,大概跟那些胖胖的手臂一节一节的女人神似一点); 当然我也很想没事跑到日本/欧洲逛一圈,但住超5星酒店、然后把宝贵时间浪费在房间里幽怨是另一回事(即使当场被人甩了,也要买好漫画先。前提是有人请我机票钱); 也有类似的。 虽然没有把《美味的关系》和《追忆似水年华》放在一起,但是OP/安达都是很陀妥/卡夫卡放在一架上。 虽然没有星战的手办,但是家里有OP的,办公室里有TF 还有就是,虽然还没到32岁,但是也差不多了。。。。-_-||| 我不要阿~不用很浪漫的(太浪漫让我吃不消...)但是不要让我等到32岁啊 Sometimes, the only way to stay sane is go a little crazy |
|
|